Blaupunkt MP71 Instructions d'exploitation

Naviguer en ligne ou télécharger Instructions d'exploitation pour Récepteurs de médias en voiture Blaupunkt MP71. Blaupunkt MP71 Operating instructions Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - Los Angeles MP71

Radio / CDLos Angeles MP71Operating instructions

Page 2

38Adjusting the volumeThe volume can be adjusted in steps from 0(off) to 66 (maximum).➮ To increase the volume, turn the volumecontrol to the right.➮

Page 3

39DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKSound and volumedistribution settingsNote:● You can adjust the bass, treble andl

Page 4 - CONTROLS

40Adjusting the displayYou can adjust the display to suit the installa-tion position in your vehicle and your own pref-erences.Adjusting the viewing a

Page 5 - CONTENTS

41DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKRadio modeThis unit is equipped with an RDS radio re-ceiver. Many of the receiva

Page 6 - NOTES AND ACCESSORIES

42Selecting the frequency range /memory levelThis unit can receive programmes broadcastover the FM and MW frequency ranges. Thereare three memory leve

Page 7 - Theft protection KeyCard

43DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKStoring station presetsStoring stations manually➮ Select the required memory lev

Page 8 - THEFT PROTECTION

44Stopping SCAN and continuing listeningto a station➮ Press the softkey 4 that correspondsto the “SCA” display item again.Scanning is stopped and the

Page 9 - Switching on/off

45DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKTo select a stored programme type,➮ press one of the softkeys 4 corre-sponding t

Page 10 - Adjusting the volume

46Traffic informationYour unit is equipped with an RDS-EON re-ceiver.EON (Enhanced Other Network) is a featurethat involves the broadcasting of radio

Page 11 - Sound and volume

47DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKCD modeYou can use this unit to play standard CDswith a diameter of 12 cm. Besid

Page 12 - Adjusting the display

2Bitte aufklappenOpen hereOuvrir s.v.p.Aprite la paginaHier openslaan a.u.b.ÖppnaPor favor, abrirFavor abrirÅbn her

Page 13 - Radio mode

48➮ Gently close the control panel whilst ex-erting a little pressure until you feel itclick into place.The CD menu appears and CD playbackbegins.● If

Page 14 - RADIO MODE

49DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKChanging the displayYou can switch between various displaymodes in CD mode:● Tra

Page 15

50Fig. 1 Fig. 2D01D02T001T005T004T003T002D03T001T006T005T004T003T002T011T007T008T009T010D04T001T006T005T004T003T002T007D05D01T001T006T005T004T003T002T

Page 16

51DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKdirectory D02 will be skipped and D03will be played. The display will then au-to

Page 17

52To close the menu,➮ press the OK button 5 or MENU but-ton 8.The settings are saved.Note:If you selected “SCRL OFF”, you can displaythe scrolling tex

Page 18 - Traffic information

53DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKCD changer mode(optional)To find out which CD changers can be usedwith this unit

Page 19 - CD MODETRAFFIC INFORMATION

54Note:● In the case of the CDC A 08 and theIDC A 09, all the CDs and all the tracksin the changer are picked randomly. Inthe case of any other change

Page 20

55DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKEQUALIZER➮ Adjust the minutes using the / but-tons 7.To close the menu,➮ press

Page 21 - MP3 mode

56EQUALIZERSetting the equalizer➮ Press the DEQ button 6.➮ Using the or button 7, select thefilter “LOW EQ”, “MID EQ” or “HIGHEQ”.To select the fr

Page 22 - MP3 MODE

57DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKHelp adjusting the equalizerSound Impression / problemBass sound is too weakDirt

Page 23

3DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSK7914236101213814115

Page 24

58External audio sourcesInstead of connecting a CD changer, you canconnect another audio source equipped witha line output. The audio source can, for

Page 25 - (optional)

59DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKSPECIFICATIONSSpecifications (excerpts)AmplifierOutput power: 4 x 25 watts sine

Page 26 - Clock - Time

Service-Nummern / Service numbers / Numéros du service après-vente / Numeri del servizio di assistenza / Servicenummers /Telefonnummer för service / N

Page 27 - Equalizer

32CONTROLS1 button, to open the control panel2 Button, to switch the unit on/off andoperate the volume mute feature3 Volume control4 Softkeys, the fu

Page 28 - EQUALIZER

33DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKCONTENTSNotes and accessories ... 34Road safety ...

Page 29

34NotesThank you for deciding to use a Blaupunktproduct. We hope you enjoy using this newpiece of equipment.Before using the device for the first time

Page 30 - Preamplifier/sub-out

35DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSK➮ Carefully push the KeyCard togetherwith the KeyCard slide in the direction oft

Page 31 - Guarantee

36➮ Press the MENU button 8.➮ Keep pressing the or button 7 un-til “LEARN KC” appears in the display.➮ Press the button 7.“CHANGE” appears in th

Page 32 - Blaupunkt GmbH

37DEUTSCHENGLISHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDANSKTo close the menu,➮ press the OK button 5 or MENU but-ton 8.The settings are sav

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire