Blaupunkt Acapulco CD51 Instructions d'exploitation

Radio / CDAcapulco CD51Operating instructions

40RADIO OPERATIONRadio OperationThis device is equipped with an RDSradio receiver. Many FM stations trans-mit an additional signal containing ex-tra i

41ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSRADIO OPERATION➮ To switch between memory levelsand wavebands, briefly press theBND/T

42RADIO OPERATIONSaving Stations Automatically(Travelstore)You can also save the six strongest sta-tions in the area automatically (FM only).The stati

43ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSRADIO OPERATIONPTY-EONWhen the program type has been se-lected and the search started

44RADIO OPERATIONOptimising Radio ReceptionTreble cut in the presence ofinterference (HICUT)The HICUT function improves the soundwhen radio reception

45ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDeactivating WavebandsIt is possible to deactivate the LW andMW wavebands separately

46TRAFFIC INFORMATIONAdjusting the Volume for TrafficAnnouncements➮ Press the MENU button 8.➮ Press the button : until“TA VOLUME” appears in the dis

47ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSFast Search (Audible)To search rapidly backwards or forwards➮ Hold down one of the

48CD OPERATIONTraffic Announcements in CDMode➮ To receive traffic announcementswhile listening to a CD, press theTRAF button ?.Traffic information pri

49ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSCD CHANGER OPERATIONCD Changer OperationNote:For information on handling CDs, insert-

3ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS32101451167981213141516

50CD CHANGER OPERATIONEnding MIX function➮ Press button 5 MIX > until“MIX OFF” flashes up and “MIX”disappears.Sampling All Tracks on All CDs(SCAN)➮

51ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSCD CHANGER OPERATION➮ Use the or button : to select“CDC NAME”.➮ Press the or

52CLOCK TIMEThe time is shown in the display. Theminutes are flashing, and can be ad-justed.➮ Set the minutes with the or button :.➮ Having set the

53ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSTONE AND VOLUME CONTROLSTone and Volume ControlsSeparate tone and volume adjustmentsc

54EQUALIZERSwitching LoudnessOn / offLoudness refers to boosting the bassand treble at low volume levels to matchthe ear’s sensitivity.➮ Press the AUD

55ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSEQUALIZERThe microphone position for situation 1(e.g. driver alone) is at the height

56EQUALIZER➮ Use the or button : to setthe frequency level.➮ To select the next filter, press firstOK ; and then one of the buttons :.➮ When all s

57ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSEQUALIZEREqualizer Adjustment GuideStart by setting the middle and treble ranges, and

58EQUALIZERSelecting Sound PresetsIt is also possible to activate pre-pro-grammed equalizer settings for the fol-lowing types of music:● CLASSICS● POP

59ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSEXTERNAL AUDIO SOURCES TMCExternal Audio SourcesIn addition to the CD-changer, you ca

33ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS1 button for unlatching theremovable release panel2 Volume control3 Button for switc

60TECHNICAL DATATechnical dataAmplifierOutput power: 4 x 25 Watt sinewave accordingto DIN 45 324at 14.4 V4 x 45 Watt max.powerTunerWavebands:VHF (FM):

34TABLE OF CONTENTSNotes and Accessories ... 35Road Safety ... 35Fitting...

35ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSNOTES AND ACCESSORIESThank you for choosing a Blaupunktproduct. We hope you will enjo

36RELEASE PANELRelease PanelTheft ProtectionYour device has a removable flip-releasepanel to protect it from theft. Without thispanel, the unit is of

37ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSWITCHING ON AND OFFSwitching On and OffThe device can be switched on and offin the f

38Volume AdjustmentThe volume can be adjusted in stepsfrom 0 (off) up to 66 (maximum).➮ To increase the volume, turn thevolume control 2 to the right.

39ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSVOLUME ADJUSTMENTfic announcement is not reproduceduntil the call or the speech outpu