Blaupunkt LAS VEGAS DJ Manuel d'utilisateur

1ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSaint Tropez RCM 168Ravenna RCM 168Las Vegas DJRadio / CassetteBedienungsanleitung St.

10War Ihr Gerät noch in Betrieb, schaltet essich jetzt ab. Die aktuellen Einstellungenwerden gespeichert. Eine im Gerät befind-liche Cassette verbleib

11ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSBefestigung des BedienteilesWollen Sie das Bedienteil am Gehäusebefestigen, drehen Si

12Wenn beim Einschalten des Gerätes oderbeim Aufrufen einer gespeicherten Fre-quenz “SEARCH” im Display erscheint,sucht das Gerät automatisch nach ei

13ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSManuell abstimmen mit << >>Sie können eine manuelle Abstimmungvornehmen.V

14Gespeicherte Sender abrufenBei Bedarf können Sie gespeicherte Sen-der auf Tastendruck wieder abrufen.• Wellenbereich mit BA/TS wählen undbei UKW Spe

15ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSHOBBIESJAZZCOUNTRYNEWSINFOSPORTCULTURESCIENCEVARIEDPOP MUSICROCK MUSICCLASSICSPTY ein

16empfangbar ist, schaltet das Gerät bei Ra-diobetrieb für die Zeit der Sendung auf die-sen Sender um.Beispiel:- bisheriger Sender: NDR 3.- “PTY” im D

17ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSVorrang für Verkehrsfunkein-/ausschaltenIm Display leuchtet “TA”, wenn der Vorrangfür

18Cassetten-BetriebCassetten-WiedergabeSchieben Sie die Cassette mit der offenenSeite nach rechts in den Cassettenschacht.Im Display erscheint Cassett

19ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSCassettenausschubMit der Taste entfernen Sie die Cassetteaus dem Gerät.Verkehrsfunk

2681213141152345 910117161723910Fernbedienung RC 08 (Option)Remote control RC 08 (optional)Télécommande RC 08 (en option)Telecomando RC 08 (optional)A

20wiederholen zu lassen.Bei aktiver RPT-Funktion leuchtet im An-zeigebereich 3 "RPT". Nach Auswahl derWiederholfunktion und nach jedem Tite

21ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSAußer durch Veränderung der Lautstärke,der AUD- und der ON-Taste können Siedie SCAN-

22Clock - UhrzeitDas Gerät verfügt über eine interne Uhr.Display Vorrang:Um den Vorrang der Anzeige zu wechseln,drücken Sie die -Taste, bis der Beep

23ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSLOUDNESS Hörgerechte Anhebung derleisen tiefen Töne.LOUD 1 - geringe Anhe-bungLOUD 6

24ON VOL Ermöglicht die Einstellungder Einschaltlautstärke.Mit << >> gewünschte Ein-schaltlautstärke einstellen.MUTE Ändern der MUTE-Lauts

25ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSTechnische DatenVerstärkerAusgangsleistung: 4 x 25 Watt Sinusnach DIN 45 324 bei14,4

Blaupunkt-Werke GmbHBosch Gruppe3/98 Mg K7/VKD 8 622 401 524 St.TropRavLasVegasDJ d 22.03.2001, 16:10 Uhr26

3ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSDisplayDas Display hat 3 Anzeigebereiche. Die Anzeigen wechseln je nach Betriebsart un

4Gespeicherte Sender abrufen ... 13Gespeicherte Sender anspielen ... 14Sender anspielen mit Radio-Scan... 14Anspielzeit (Scan) än

5ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS9 WippeRundfunkbetrieb / Sendersuchlaufaufwärtsabwärts<</>> stufenweise a

6>> Schneller Vorlauf<< Schneller RücklaufBeenden des schnellen Vor- bzw.Rücklaufes durch Drücken der entge-gengesetzten Schnelllauftaste

7ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSRundfunkbetriebSCA kurz drückenAlle empfangbaren UKW-Sender wer-den kurz angespielt. “

8holt, bis 4/RPT noch einmal gedrücktwird. Die Anzeige “RPT” erlischt.Changer-Betrieb3/ - PauseUnterbrechen des Abspielens einerCD. Im Dispaly wird &q

9ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSFür die einwandfreie Funktion muß Plusüber Zündung und Dauerplus angeschlos-sen sein.V