Blaupunkt Alicante CD34 Manuel d'utilisateur

Radio / CDhttp://www.blaupunkt.comAlicante CD34 7 644 172 310Freiburg CD34 7 644 194 310Bedienungsanleitung

10Wenn der Einstellvorgang abgeschlos-sen ist,➮ drücken Sie zweimal die TasteMENU 9.Lautstärke schlagartig absenken(Mute)Sie können die Lautstärke sch

11DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSTelefon-Audio (Alicante CD34)Wenn Ihr Autoradio mit einem Mobil-telefon verbunde

12Hinweis:● REGIONAL muss gesondert imMenü aktiviert/deaktiviert werden.REGIONAL ein-/ausschalten➮ Drücken Sie die Taste MENU 9.➮ Drücken Sie die Tast

13DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSHinweis:● Sie können so nur zu Sendernwechseln, die Sie schon einmalempfangen ha

14Gespeicherte Sender abrufen➮ Wählen Sie die Speicherebenebzw. den Wellenbereich.➮ Drücken Sie die Stationstaste 1 -6 : des gewünschten Senders.Empfa

15DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS● Wenn der eingestellte oder ein an-derer Sender aus der Senderkettezu einem spä

16➮ Drücken Sie die Taste oder 8, um HICUT einzustellen.„HICUT 0“ bedeutet keine, „HICUT 1“bedeutet stärkste automatische Absen-kung der Höhen und d

17DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSchalten Sie dann entweder den Vor-rang für Verkehrsfunk aus oder wech-seln Sie

18MIX beenden➮ Drücken Sie erneut die Taste5 MIX :.„MIX OFF“ erscheint kurz im Display,das MIX-Symbol erlischt.Titel anspielen (SCAN)Sie können alle T

19DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSREPEAT beendenWenn Sie die Repeat-Funktion been-den möchten,➮ drücken Sie erneut

2Bitte aufklappen

20CD entnehmen➮ Drücken Sie die Taste 1.Das Release-Panel wird nach vorn ge-öffnet.➮ Drücken Sie die Taste Eject ; ne-ben dem CD-Schacht.Die CD wird

21DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSSchneller Suchlauf (hörbar)Für einen schnellen Suchlauf rückwärtsbzw. vorwärts➮

22Alle Titel aller CDs anspielen(SCAN)Um alle Titel aller eingelegten CDs inaufsteigender Reihenfolge kurz anzu-spielen,➮ drücken Sie die MENU-Taste 9

23DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS➮ Drücken Sie die oder -Taste8, um den Modus umzuschalten.Wenn der Einstellvo

24Lautstärkeverteilung links/rechts (Balance) einstellenUm die die Lautstärkeverteilung links/rechts (Balance) einzustellen,➮ drücken Sie die Taste AU

25DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSX-BASSX-BASS bedeutet die Anhebung derBässe bei geringer Lautstärke.Hinweis● Die

26Helligkeit (Dimmer) ein-stellen (nur Alicante CD34)Wenn Ihr Autoradiogerät wie in der Ein-bauanleitung beschrieben angeschlos-sen ist und Ihr Fahrze

27DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSTECHNISCHE DATENTechnische DatenVerstärkerAusgangsleistung: 4 x 25 Watt Sinusnac

12/03 CM/PSS 8 622 403 876Blaupunkt GmbHService-Nummern / Service numbers / Numéros du service après-vente / Numeri del servizio di assistenza / Servi

3DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊS111247583610 9

41 -Taste, zum Öffnen des klapp-und abnehmbaren Bedienteils(Flip-Release-Panel)2 Taste, zum Ein-/Ausschalten desGerätes, Stummschaltung(Mute) des Gerä

5DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSINHALTSVERZEICHNISHinweise und Zubehör... 6Verkehrssicherheit ...

6Vielen Dank, dass Sie sich für ein Blau-punkt Produkt entschieden haben. Wirwünschen Ihnen viel Freude an Ihremneuen Gerät.Lesen Sie bitte vor der er

7DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSHinweis:● Das Gerät wird nach einer von Ih-nen einstellbaren Zeit ausgeschal-tet.

8Ein-/AusschaltenZum Ein- bzw. Ausschalten des Gerä-tes stehen Ihnen folgende Möglichkei-ten zur Verfügung:Ein-/Ausschalten über dieFahrzeugzündungWen

9DANSKENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANONEDERLANDSSVENSKAESPAÑOLPORTUGUÊSHinweis:● Zum Schutz der Fahrzeugbatteriewird das Gerät bei ausgeschalteterZündun